מירי ליטווק | סופרת
ומתרגמת
|
||||||||||||
![]() |
||||||||||||
| ||||||||||||
![]() |
מירי ליטווַק
כלת
בעלת תואר ראשון באמנות התיאטרון מאוניברסיטת תל אביב ותואר שני באוניברסיטת סורבון בפריס.
עסקה בכתיבה עיתונאית, הוראת תיאטרון והנחיית סדנאות כתיבה.
רוסיות ישנות עירומות מתאר בביקורתיות ובהומור עוקצני את החוויה של מהגרת במציאות הישראלית המחוספסת. כיום מלבד הכתיבה עוסקת בעריכה, תרגום מאנגלית, מצרפתית ומרוסית (בין היתר תירגמה ממכתבי חיים וייצמן עבור גנזך המדינה, אגרות מאת זאב ז'בוטינסקי עבור מכון ז'בוטינסקי, מחזות מאת צ'כוב וטולסטוי עבור התיאטרון הקאמרי, ועוד) וכן בכתיבת ספרי זיכרונות וביוגרפיות.
סיפורה לנינגרד אחת מבירות אירופה פורסם בכתב העת הניו-יורקי Forward .